Grenzeloos informeren De Wereldomroep brengt onafhankelijke informatie en achtergronden in landen waar persvrijheid niet vanzelfsprekend is. Door samen te werken met lokale partnerstations kan de Wereldomroep het nieuws dichter bij de mensen brengen en zo een bijdrage leveren aan een meer pluriform aanbod van nieuws, achtergronden en informatie. Over hun eigen land en hun eigen situatie, maar ook internationaal vanuit een Nederlands perspectief. Wereldwijd informeert de Wereldomroep miljoenen mensen, in tien talen (Arabisch, Chinees, Engels, Frans, Indonesisch, Nederlands, Papiaments, Portugees, Sarnami en Spaans), via satelliet, internet en kortegolf, met tekst, audio en video, rechtstreeks vanuit Hilversum of via één van de ruim drieduizend partnerstations.

Intensivering samenwerking met Indonesische partners Sinds een jaar of tien kent Indonesië een vrije pers, na jarenlange beperkingen opgelegd door het regime van president Soeharto. De Wereldomroep voegt daar betrouwbare en onafhankelijke berichtgeving aan toe. De bijzondere, historische band tussen Nederland en Indonesië zorgt hierbij voor een extra dimensie, zowel in de algemene berichtgeving als in de actualiteit.
In 2009 heeft de Indonesische redactie in Hilversum intensiever samengewerkt met de ruim tachtig partnerstations in Indonesië. Zo werden er meer interactieve uitzendingen geproduceerd, met een toenemend aantal bijdragen van de Indonesische partners. Nieuw is de wekelijkse live uitzending van het praatprogramma Tulpen uit Amsterdam over cultuur en samenleving. Dit programma wordt geproduceerd samen met Radio Sonora in Jakarta, een van de grotere radiostations van Indonesië.
In december besteedde de Wereldomroep aandacht aan de herdenking van de tsunami (2004). De Indonesische redactie deed vanaf Sumatra verslag via radio, video en internet.

Mobiele radiostations naar Sumatra Na een krachtige aardbeving op Sumatra in september 2009, stuurde de Wereldomroep twee mobiele radiostations naar het rampgebied. De lokale radiostations konden zo fungeren als calamiteitenzender, en de slachtoffers en hulpverleners snel voorzien van het laatste nieuws. De mobiele radiostations, ook wel Radio-in-a-box genoemd, zijn speciaal gebouwd om tijdelijk ingezet te worden in landen waar radiozenders door een ramp niet of nauwelijks meer in werking zijn. Het radiostation, ter grootte van nog geen kubieke meter, is voorzien van een FM-zender, een mengtafel, microfoons, een CD-speler en een laptop.